giovedì 30 dicembre 2010

SI AVVICINA L'ULTIMO DELL'ANNO

Madrid - Immagine:actualidadsemanal.wordpress.com

 Siamo a metá strada per quanto riguarda i festeggiamenti natalizi, spero abbiate trascorso un ottimo Natale con pranzi in familia, panettoni e buon vino!

Si avvicina invece il cenone dell'Ultimo dell'Anno e che fare?
Vi voglio dare alcune dritte per chi lo trascorrerá in Spagna.

La tradizione dell'Uva...e qui ci vuole una piccola spiegazione: è d'obbligo in Spagna festeggiare l'ultimo mangiando 12 chicchi di uva al momento della mezzanotte, per ogni rintocco di campana un chicco.
Sembra facile ma non lo è..e ve lo dice una persona che ci sta provando da 8 anni senza ogni volta rischiare un soffocamento da uva!

Istruzioni: prendere 12 chicchi d'uva, dimensione medio/piccola, togliere accuratamente la buccia e ai 12 rintocchi non fatevi prendere dal panico!!!!

Sorvolando sulla difficoltà, è una tradizione divertente, soprattutto quando a pochi minuti dalla mezzanotte le case spagnole si collegano con uno dei programmi in diretta dalla Puerta del Sol di Madrid per seguire i 12 rintocchi e tutti si preparano alla maratona dei chicchi. Porta fortuna mangiare i 12 chicchi quindi cercate di farcela!


Qualche consiglio per un ultimo dell'anno in Spagna:

Se siete a Madrid lo potete trascorrere tranquillamente all'aperto, nella piazza della Puerta del Sol, da dove ci sono le dirette televisive e i 12 rintocchi della campana.

Se invece siete nella zona di Pamplona, Navarra, allora vi consiglio di leggere questo articolo del Corriere, Capodanno LastMinute,  nel quale si spiega come lo festeggiano in questa città e cioè vestendosi in maschera, diciamo un anticipo di Carnevale.
Devo peró avvisarvi che se vi trovate nei Paesi Baschi o in Navarra, prima della mezzanotta non troverete nessuno in giro, difatti sono abituati a fare cena e mezzanotte in famiglia, come fosse Natale e poi verso l'una vedrete la gente girare per la cittá e inizierà la festa!

Buon Capodanno allora...che gli spagnoli chiamano Noche Vieja, cioè la Notte Vecchia!!!

venerdì 17 dicembre 2010

MADRID NATALIZIO SU CORRIERE.IT

Oggi ho trovato l'articolo che vi segnalo, sul Corriere Online. Un articolo dedicato a Madrid a Natale (che sembra che quest'anno vada proprio di moda!!!).
Utili informazioni su Arte, Shopping, Gastronomia e la Notte Madrilegna.
Dateci una letta!!

Madrid: metamorfosi natalizia

lunedì 13 dicembre 2010

MADRID E BARCELLONA QUANDO È NATALE

In Spagna il Natale si festeggia da metà (o anche prima) di Dicembre e culmina il 6 di Gennaio con la famosa Cabalgata de Reyes Magos.

Innanzitutto volevo spiegare in cosa consiste la Cabalgata de los Reyes Magos: è una sfilata di carri allegorici durante i quali i Re Magi e tutti i personaggi dei carri lanciano al pubblico e sopratutto ai bambini caramelle. È simile a una sfilata di carnevale solo che il protagonisti sono i Re Magi, i quali, in Spagna, hanno il compito di portare i regali ai bambini (la notte tra il 5 e il 6 di Gennaio). La sfilata di svolge il 5 pomeriggio. In ogni città spagnola ne troverete una ed è veramente carina da vedere.

Per chi ha deciso di trascorrere le vacanze nelle principali città spagnole, qui i seguito alcune idee.

Natale a Madrid

L'incarico di illuminare Madrid quest'anno è stata data a differenti artisti. Ciascun artista si è occupato di una zona in concreto.


Calle Fuencarral y Montera : Ana Locking

La Gran Via: Ben Busche 

Plaza de Chueca: Sergio Sebastian e Patricia de Miguel

Calle Princesa: Devota e Lomba

Calle Ballesta nel quartiere Malasaña: Ben Busche

Calle Hortaleza: Teresa Sapey

Puerta del Sol: l'albero di Natale di Agatha Ruiz de la Prada

Plaza de Callao: Real Fabrica de Cristales de la Granja

Immagine: Madrid,absolutmadrid.com

A Madrid, durante il periodo natalizio, potete anche assistere a vari concerti, così come attività per i bambini e mercatini.

Una idea: per l'occasione vengono organizzate anche delle visite guidate tematiche, un po' alternative, in questa pagina potete trovare la lista delle visite con i corrispondenti link.

Natale a Barcellona

Anche a Barcellona ovviamente il Natale termina con la sempre presente Cabalgata de los Reyes Magos, ma se avete la possibilità di dare un'occhiata a un presepe barcellonese noterete un personaggio un po' bizzarro, si chiama Caganer ed è veramente buffo vederlo in un presepe. È un personaggio rappresentato mentre....beh..mentre fa la cacca, si si, non c'e`un errore ortografico, fa proprio quello e di solito viene messo nella mangiatoia di un presepe. Si ritiene che l'origine risalga al XVIII secolo e che probabilmente significasse fertilità visto che "fertilizzava" la terra.

Devo dire che come tradizione è molto buffa, cercatelo nei presepi che avrete possibilità di vedere a Barcellona.

Immagine: Barcellona,escapadasromanticas.net


Per quanto riguarda alcune idee per un Natale a Barcellona, ci sono attività come un'esposizione sulla figura del Caganer, la festa dell'albero di natale della Barceloneta o il mercato di natale della Sagrada Familia e quello davanti alla Cattedrale.
I concerti non mancano durante tutto il periodo e nemmeno gli spettacoli.

Barcellona e Madrid, due ottime città per trascorrere delle feste natalizie tra esposizioni, mercatini, musica e luce.

Per maggiori informazioni vi consiglio di consultare le web ufficiali delle due città:

Barcellona

Madrid

Buon Natale!

domenica 5 dicembre 2010

NON SOLO ALPI, SCIARE IN SPAGNA

A noi italiani di certo non mancano montagne, roccie e d'inverno piste da sci, dalle Alpi agli Appennini godiamo delle migliori stazioni di sci per gli amanti di questo sport

Immagine:blogrutasviajes.com

In Spagna, non ci sono le Alpi, ma nei Pirenei e nella Sierra Nevada possiamo trovare delle piste veramente incredibili, alcune delle quali le ho provate e sono proprio fantastiche. Quindi cogliendo l'occasione della stagione invernale e della vicinanza alla vacanze natalizie, ho pensato di fare una lista (vista l'ultima moda italiana delle liste, che mi piace tanto!) delle migliori stazioni di sci spagnole.

Eccole qui:


La Molina fa parte del Pireneo Catalano ed è la più antica stazione sciistica spagnola, infatti è stata aperta nel 1909.
Offre 50 Km. di piste, tra le quali 3 piste verdi, 12 azzurre, 15 rosse e 6 nere.

Come arrivare: gli aeroporti vicini sono quello di Barcellona e quello più piccolo di Girona. Poi si puó raggiungere la stazione in auto, in treno da Barcellona o autobus. Una buona opzione può anche essere contattare una agenzia turistica poichè vengono organizzati dei viaggi bus + hotel + skypass a buoni prezzi.


Ver mapa más grande

Masella

La stazione della Masella è normalmente frequentata da sciatori un po' più abili, anche se comunque ci sono piste per tutti i gusti.
Ha circa 60 Km di piste, tra le quali 6 verdi, 15 azzurre, 10 rosse e 6 nere. È la seconda più grande stazione di sci dei Pirenei e gode di un paesaggio fantastico, la zona è particolarmente bella.

Come arrivare: dista da Barcellona 140 Km. e da Girona 130 Km, la maniera più comodo è andare in auto, visto che le strade sono ottime oppure, come nel caso precedente, trovare qualche pacchetto di bus+alloggio+skypass.


Ver mapa más grande


È una stazione sciistica tranquilla, che si trova nei Pirenei Aragonesi, adatta a un pubblico di famiglie giovani e di livello intermedio in quanto a conoscenza di sci.
È formata da 140 Km. di piste, tra le quali 6 verdi, 18 azzurre, 30 rosse e 39 nere.
Se sei uno sciatore con più esperienza ti consiglio di dirigerti alle vicine piste di Candanchú, che ha piste più difficili.

Come arrivare: Formigal si trova a 170 Km. da Saragozza e a 8 Km. dalla frontiera con Francia.
Si può quindi arrivare fino a Barcellona in aereo e poi prendere un auto a noleggio, oppure volare a Madrid e fare la stessa cosa da lí. L'altra opzione è prendere un treno di alta velocità o da Barcellona o da Madrid, fino a Saragozza e poi prendere un auto a noleggio.


Formigal, per quanto riguarda la vita notturna non offre molto, però c'è qualche ristorante o bar, a buoni prezzi. Quello che merita sono ovviamente le ampie piste.


Ver mapa más grande


Baqueira

È una delle stazioni sciistiche più grandi, più famose e la più esclusiva della Spagna, una specie di nostra Cortina. Si trova nel Pireneo Catalano, a 200 Km da Barcellona, nel famoso Valle d'Aran.
Ha 80 Km di piste, adatte a tutti i livelli. Potete trovare 4 verdi, 25 azzurre, 20 rosse e 4 nere.
Ottime piste e vita notturna esclusiva.

Immagine:plaza.telefonica.net


Come arrivare:  bisogna dire che non è facile arrivare fino a Baqueira, non si può arrivare in treno e la maggior parte della gente va in auto.


Ver mapa más grande

Panticosa

Panticosa non è una delle stazioni sciistiche più famose però le piste sono ottime. Potete trovare 35 Km di piste, tra le quali 4 verdi, 14 azzurre, 16 rosse e 4 nere, una grande scuola di sci e prezzi per ora più economici rispetto ad altre zone.
Offre molti servizi, come ristoranti, bar, dove si servono specialità locali. Nelle vicinanze potete trovare Formigal e una interessante zona termale.

Come arrivare: si trova a 170 Km. da Saragozza, nei Pirenei Aragonesi. Per raggiungere la stazione si consiglia di noleggiare un auto da Saragozza (Vedi Formigal)


Ver mapa más grande

Sierra Nevada

Sierra Nevada non si trova nei Pirenei come tutte le località anteriori, ma si trova in Andalusia, nel sud della Spagna. Si, può sembrare strano ma in Andalusia si puó sciare, difatti Sierra Nevada è la stazione di sci più a sud di tutta Europa!
Andare a sciare in Sierra Nevada significa anche avere la possibilità di combinare la vacanza con la visita di meravigliose città come Granada, Cordoba o Siviglia.

In Sierra Nevada potete trovare 70 Km. di piste, delle quali 4 verdi, 21 azzurre, 23 rosse e 4 nere. Oltre a meravigliose piste anche la vita notturna è eccellente.


Come arrivare: Sierra Nevada si trova a 30 Km. da Granada, da qui è necessario prendere un'auto e percorrere una strada di montagna abbastanza ventosa.


Ver mapa más grande

Navacerrada

È la stazione sciistica per eccellenza degli abitanti di Madrid. Si trova a 70 Km. dalla capitale spagnola, ottime piste, non particolarmente difficili. È preferibile, se possibile, andare durante la settimana, evitando il week-end, poichè in inverno si riempe di sciatori di Madri.

Immagine:deportespain.com

Come arrivare: in auto direttamente da Madrid, in autobus sempre da Madrid, in treno dalla stazione di Chamartin (Madrid)


Ver mapa más grande