giovedì 7 luglio 2011

VIVA SAN FERMIN, GORA SAN FERMIN

http://travellingwish.com

Ufficialmente oggi, il via a una delle feste più attese della Spagna: San Fermin a Pamplona.
Oggi a mezzogiorno c'è stato il "chupinazo", il razzo che dalla piazza del Municipio viene lanciato per dare inizio alla festa e domani alle 8 in punto della mattina, il primo di 8 "encierros", la famosa e folle corsa davanti ai tori della durata di 3-4 minuti, con un percorso di 800 metri.

La festa si celebra sempre ogni anno, dal 6 al 14 di Luglio e attrae non solo gente spagnola, ma gente da ogni parte del mondo. Il 14 a mezzanotte tutta la gente si riunisce nella piazza del Municipio per dare l'arrivederci alla festa fino al successivo anno, cantando:


« Pobre de mí, pobre de mí, que se han acabado las fiestas de San Fermín. Pobre de mí, pobre de mí, que se han acabado las fiestas de San Fermín. »
« Povero me, povero me, che sono finite le feste di San Firmino. Povero me, povero me, che sono finite le feste di San Firmino. »

La considerano la festa più folle e divertentente del mondo, insieme al Carnevale di Rio e l'Oktoberfest di
Monaco di Baviera....ed io non ne ho dubbi!!

La festa dura  24 ore, di giorno e notte, gente per strada, con bar praticamente sempre aperti e mille attività.
Se avete occasione di essere in Spagna in questo periodo, vi consiglio di stare almeno due giorni a Pamplona durante la festa e se avete la resistenza di uno spagnolo anche di piú!

Per avere informazioni sul programma della feste vi consiglio di consultare questa pagina: http://www.fiestasdesanfermin.com/

Invece, per avere una visione alternativa delle feste, vi consiglio questo blog: http://lacomunidad.elpais.com/mikel-urmeneta/posts

É il blog di Mikel Urmeneta, il creatore della marca Kukuxumuso,(quella delle magliette con le immagini dei tori!) un personaggio stravagante con un blog ancora più stravagante.

Appuntamento per domani mattina alle 8 per il primo encierro 2011!!!

Viva San Fermin, Gora San Fermin!!

Nessun commento: